Traduttore/revisore in house

sede: Milano
Rif: 8146/IQM

Importante societĂ  di servizi linguistici ci ha incaricati di ricercare e selezionare un
TRADUTTORE/REVISORE IN HOUSE
che risponda ai seguenti requisiti:

1. EtĂ  30/35 anni;
2. Laurea in Traduzione, conseguita preferibilmente allÂ’UniversitĂ  di Trieste;
3. Specializzazione economico-finanziaria; Il candidato/a deve avere comprovata esperienza in traduzioni/revisioni di questa materia oppure avere acquisito tali competenze con studi aggiuntivi alla Laurea in Traduzione;
4. Esperienza nel ruolo di almeno 2 anni, maturata presso societĂ  di traduzione o banche o altre istituzioni;
5. Ottima propensione ed abitudine a lavorare per obiettivi ed in tempi ridotti;
6. Candidato molto affidabile, onesto, con doti di leadership e di comunicazione;
7. CapacitĂ  ed attitudine al lavoro di squadra;
8. Italiano madrelingua, conoscenza eccellente della lingua inglese; la conoscenza di una terza lingua comunitaria costituirĂ  titolo preferenziale;
9. Ottima conoscenza del PC, con utilizzo abituale di Trados e di SDL.

Il candidato ideale sarĂ  in grado di svolgere le seguenti attivitĂ :

- Traduzioni, specificamente in ambito economico-finanziario;
- Altre attivitĂ  definite dalla ProprietĂ .

Sede di lavoro: Milano.
Inserimento: immediato.

Inquadramento e retribuzione indicativi: contratto a tempo indeterminato; retribuzione in linea con le esperienze e le competenze effettivamente maturate.
I candidati interessati sono invitati a leggere lÂ’informativa privacy sul sito www.iqmselezione.it e ad inviare il proprio CV allÂ’indirizzo dilettamorimondi@iqmselezione.it o al numero di fax 0248713950 citando il Rif. 8146/iqm. Per informazioni tel. 0248752176. La selezione rispetta il principio delle pari opportunitĂ  (L. 903/77).